updated readme to reflect new difference in behavior for spiderfyOnMaxZoom option