Editing help messages for `dmc_posterior_probs.py`.