Implemented Add/Edit App

Also moved New App button to Untracked App List, cause I figured it
should default there rather than auto-adding it to the user.