normalising line endings