[Theia] Force identifier to be unique within database
[Theia] Incorrect rights management at the collection level in HTML output