Update da_DK

UTF-8 fixes and small enchancements to da_DK
(my first pull request ever, so sorry if anything is bad)