simplify the way we interpret axis

 - just get the first axis
 - not clear how two x axis work in spotlight and whether our libraries
   support this. Will find out later.