It works (bis)

Maybe this time xD.  Bon sinon le code est (très) légèrement plus propre