Remove the building doc from the site.

We now link to the CONTRIBUTING.md file on github