setup: Apply stash after symlinking files