remove gitwash

It's rather outdated, and has several incorrect recommendations for how to contribute to IPython.
Merge pull request #5453 from minrk/rmgitwash

remove gitwash