index: reindex blobs when dependent blobs arrive out-of-order

Keep track of missing dependencies both in memory and in the index's
underlying sorted.KeyValue. When we see a dependent blob arrive, see
if we can reindex things.

Fixes camlistore.org/issue/102

Change-Id: I3d8cfc463e4b8c9d158be8f9656e772839b093b9