Upgrade multi_edit to imitation.

This change removes the old gedit2 plugin multi_edit, adds the new
imitation plugin and adds a line to the install script to install
the Gsettings schema.

See https://github.com/gmate/gmate/issues/160