use http_sendfile correct
FS#2388 give relative path to sendfile on nginx
Merge branch 'master' into FS#2388
Merge pull request #581 from splitbrain/FS#2388_merged

FS#2388_merged