second distribution as jimereycasado.com/prototype
new route: articulos, content added