Use an APT configuration file for option passing

This way it will always be in place and we don't rely on environment
variable passing.