Minor test cleanup.
Ensure `root` of compiled templates is set correctly when required by a greasemonkey userscript.
Adjust whitelisted Lazy chain properties.