Fix memscale usage for GATK joint calling, avoiding breaking previous usages of memscale.