Fixed: missing a format placeholder (%s) in format string.

+ raise an instance of LiveStatusLogStoreError instead of the class itself.
Fix tests to run with last livestatus change.

Directly launch mongod from test script.