virtualenv is broken on debian for python2.6

https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=754248