Missing selection box class

Added missing class to Alert Profile Assignment selection box td; updated styling

https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=1100355