README: replace sh test/test.sh with make cross