bsls_byteorderutil: Clay's feedback, key #ifdef's directly off macros rather than separate #define's
bsls_byteorderutil: key off Windows, not MSVC, to determine size of 'wchar_t'.