Fixed ReactiveList.SetItem

Fixed the ReactiveList SetItem method when change notification is
surpressed. The new item is used instead of the old item when attempting
to remove the old from property change tracking.