typos
Merge pull request #395 from NICTA/messageUpdate

typos