cmd/snapshot_merge: reword -latest flag to match man page