CRM-15232 fix - LIne items are missing from receipts when using a price set with multiple membership organization price fields

https://issues.civicrm.org/jira/browse/CRM-15232