In Update analyser, deep search of dependant population complete tables
may not include the child of new tables. 
Those tables are added only if the population plan is defined to
repopulate them. 
This case allows to keep data of an existing table with a modification
of a structure including a reference to a new table. This table will be
repopulate only if the user plan to do it.