fixes CC-630: expose isvcs image tag in serviced version
Merge pull request #1416 from control-center/feature/CC-630

fixes CC-630: expose isvcs image tag in serviced version