Get rid of <table> in manage menu

- Use <ul> instead
- Also, small visual enhancements