Add editor and pager environment variables