تغییرات  نهایی