Update README.rst

Remove formatting from license text and treat as code block since it wasn't being rendered properly.