ændret nogle oversætninger