Set a logger for YoutubeDL