small chafes to the margin when the text floats