ajout des fonctions init et modification de commande utilisateur