test: Change the name of the executable to run-tests

Instead of runTests
tools: Add radosfsck tool