resolve service promise for bucket-list route

might fix #24 and #19