SERVER-14665 Make sure that _me BSONObj is owned before we store it aside
(cherry picked from commit b6bd23b1b3f9274e1516feb05ee7172430943396)