Rename project from sabredav_backup to sabredav_export.

The word "export" better reflects what this library does. The "backing
up" part is left up to the user.