update from server@rus
add for langs of rus