Add coffeescript support for cover (and merge with latest istanbul)