VERSION did not match the version in Gemfile.lock.
Always do deploy:migrate.
Bump version (0.0.4 => 0.0.5).