Update Jobs modal

Move modal HTML to layouts and get updated JS from staging site
Updated image assets for mobile directors

Also changed directors CSS and JS to show text on mobile

Also removed some code from cd_jobs.js because I had move the html to
the layout