start rationalizing the hieradata directories by using regex.yaml

Change-Id: I5be5f32b83659dc18ad88b423f3dba65f963a389