added a test for getFormattedValue in rpslAttribute.

also test that multiline values are aligned correctly