Properly style the find-and-replace markers