Encapsulation des erreurs