Message list controller refactoring: current folder is now only matters
Refactoring: current folder name is now hidden; each message knows its folder anyway