Merge pull request #21 from nabinhait/develop

Fixes doc reference in jinja templates
traslation issue fixed in desktop