use inherited static url helper
Merge pull request #38 from finnlabs/fix/url_helpers_outside_request_context