Generate TSV for versus test running on new labs machine

Change-Id: Ib6fb3fb30cec763182942256cd4bf4f7a0c4c5dd
Mingle: https://wikimedia.mingle.thoughtworks.com/projects/multimedia/cards/828