update README and vignette

- added section on error messages in functions
- figure names changed due to update in knitr
refactoring vignettes
update versions