Simplify proof using `Hint Resolve`