mon: make reweight-by-* sanity limits configurable

Also drop the somewhat redundant osd_sum.kb check; the main thing we care 
about here is

Signed-off-by: Sage Weil <sage@redhat.com>