Document testing template rendering