GameStatisticsFrame: Dispose on ESC key, misc javadocs, @SuppressWarnings serial
i18n GameStatisticsFrame
GameStatisticsFrame: Whitespace cleanup