setup tox to run correct build steps

pyobjc will take eternity to install