Avoid skipping Sidekiq tests on Rubinius

Now that Travis provides support for Rubinius 2.2.10, we can run the
Sidekiq tests against this version.
Merge pull request #16742 from robin850/rbx-aj-sidekiq

Avoid skipping Sidekiq tests on Rubinius