Add test metadata for yaybu selftest