Issue with DataTables Fixed columns