Removes 0.9 and adds unstable tag for travis

Builds on this repo are currently [failing](https://travis-ci.org/wearefractal/gulp-coffee/jobs/26170351) because the VM no longer has Node 0.9.

This PR removes the 0.9 requirement and adds the unstable tag mentioned in travis-ci/travis-ci#2252.