Add optional style menu, triggered by <wiggi-wiz formattingDisplay='dropdown' />