example json <=> html translations