XMega: Add udev rules for xmega