[WIP, AST] Add many tests for dual_ast

Add tests for dual_ast addressing identifier, errors and representation
of nodes.