Update comments in rlm_fnasso.c

Added code comments and some variable names changed.