stimuli and user interface locales are read to be hooked up