Added a new column, FDR, for the detailed view of t-test results;
sychronizing selections from network view and t-test row.