Fix mismatched argument for ReplicasVolume.new