Add "visually hidden" + "hidden" placeholders

Hide text in an accessible way.
http://developer.yahoo.com/blogs/ydn/posts/2012/10/clip-your-hidden-cont
ent-for-better-accessibility/
Fix badly formed heading in masthead