Circos diagrams with D3, created for Harvard Stat 215