We put vendor files in common/static/js/vendor, not lms/static/js/vendor.