Update issue 2362 to admit that it's a new issue.

The original wording asked whether we should reopen issue 2006 or open a new issue, but since y'all decided to open a new issue, this is better wording.