Fix halted instance shared vol

Allows attach/detach operation for halted (powered off) instance.