Update mx_table#update_with! logic order to delete -> update -> insert