Exkludera sidan ur wp_list_pages() om den har metafält 'hide_page_in_menus' satt till 1.