[fix bug 956775] List continuous reports

As discussed on IRC, proposed URL's included in the PR are:

* Continuous reports are listed at /reports
* Old reports are listed at /oldreports

I think I worked most of the back-end stuff out ok, but needs review ;)