improve R uninstall

in particular, the `:pkgutil` regexp was no longer working