tell Travis that sudo isn't needed

this is a special opt-in-feature-flipped feature which should improve test times and maven download stability
I think this should be 2.10.4.