ajoute mapping personalisé pour salbrut