Revert "Add gevent build dep. Temporarily allow failures on py3/pypy for this branch only."

This reverts commit 60f45cf8a6e6b1f0b1880c24f8bcf8a8b6b2a5ee.