Add backend and templates for advanced search display filters
Fix ecobenefits searches for queries containing string parameters
Add support for display filters to search.js

 - Switched to ids in buildElems, since all search elements have ids now
 - Added more tests