Slight refactors

- Logs repo names before checking them, to ensure that errors arrive with context!
- Simplifies deploy target app names
- Hashes email in gemspec
- Hides invariable parameter in DocRepoChangeMonitor
Append current year to copyright footer in PDF. [Finishes #64930590]