add cucumbers for sign in feature

This is a dev spec, which isn't what these gherkins are for. You have to go digging around in step definitions to understand it.

Shouldn't it be:
```gherkin
Scenario: User can't sign in directly when the feature is disabled
  When I attempt to sign in
  Then I am directed to the old website
```