fix typos when indexing the result of an exec (from ddply)