improve help for -i/--image flag
add instructions for building the project