fix(modeler-application): properly handle spaces during workspace init