Use fmt.Sprintf

In TooManyRequestsError.Error(), the string is now built with
fmt.Sprintf.