Adjust tmux colors and ensure brew does not install fish.

Will install fish manually since vi keybindings are not present in the
dev version.