L'équipage doit faire un plus frand effort pour éviter les côtes
Corrections mineures de commandes de navigation