Update README.md

Updating README.md, including some corrections, rewrites and tidying up.