update sokuon