add updated instruction manual for 0.36 release
player owned NPCs owned by other teams will now render their team-color
if assigned to a team.  
non-teamed player-owned NPCs which you may not command (not their owner)
will now have their names dimmed out / render in dark gray  
Closes #13