=doc #15638 clarify message ordering rule

add a missing reference to the fact that it only applies to messages sent directly