Implement indexer module

This includes functions to build the initial index given a set of
known relationships, crawl the index to store references between each
pair of elements, and resolve the references by producing the paths.
Update README to remove Neo4j export example

This has been removed from Origins and now relies on the facilities
in graphlib.