Rename json::List to json::Array

Fixes #19010
Opened a PR https://github.com/rust-lang/rust/pull/19224