This fixes a problem for Rails Admin show and edit actions (and posibly for delete).

This is done by turning the primary keys attributes from a string to an array by splitting on '/' (used on Rails Admin routes).