set tentative value for an env variable EDITOR