Update AuToGraFS against ASE 3.8.1.3440

This version of AuToGraFS works with ASE version 3.8.1.3440, which is
currently the latest stable version available as a tarball from
https://wiki.fysik.dtu.dk/ase/download.html.

It contains a more complete examples directory, with examples of each
topology currently implemented.