Add some tests to ZeroConfDiscoveryProviderTest