Fermeture client