Improve retrieval of stream URLs from playlists.