[smalltalk mode] Use \s instead of space in regexps that denote whitespace

Closes #2796