Issue #130: Remove global theme settings for main and secondary menus.

Trying a second PR for PR for backdrop/backdrop-issues#130
shouldn't this check_plain() instead of filter_xss_admin? The port is accurate to what we were doing before, but seems like we should always use check_plain() for site name everywhere.