README: Update readme with asciinema recording link