Add unread counter for elfeed