Create indexes for child key columns of each foreign key constraint