(#716) Migrate from regex-tdfa to text-icu

@ethercrow