updated get_tags for jquery tokeninput