add endpoint for deleting members from org and tree