arreglo inyección en historial