Corrigiendo y hablando de metáforas