Compiler: Clean up directory structure