Remove _generate_ty() call from _add_amount() to remove duplicate letter generation