Correctly determine date of event start/end in Week view: Bug #739250

Week view changes to stack events didn't convert event start/end times
to local timezone when comparing dates, causing issue with events
stored in UTC (or other non-local timezones) that straddled midnight.