Improve file analysis manager shutdown/cleanup.

file_analysis::Manager's dtor now doesn't assume any more analysis
progress can be made because too many of Bro's other subsystems
are shutdown by that point.  Any file analysis requests made after
Terminate cannot be reliably processed.