fix desktop translation

Change-Id: Ic61175ce47bcc75619ea0f303da3c2ac2f477899