I think this is fixed, not seeing doubles now.  Be careful using the original_name field, always use the rdfs:label of the mentions_software attribute.