[source] enhance the menu entry for the site's source code