Track BuiltTargets when waiting for slaves, not only slave stats. Fixes bug with tracked dependencies in non-replay build