Update shape.pxi

Changed the get_vertices function in Poly Class. The old code did not support Vec2d operations and rotations (issue has been fixed).