send N_WELCOME in limbo (compatibility with svn)