text replacements for bad int32_t substitutions