modifica sul salvataggio dei dati