correction de la position de l'affichage du nom de la sonde lors de son survol
modification position initiale de la camera dans la représentation 3D et modification bd (position sonde)
correction de la selection d'une sonde