Merge pull request #4 from srroger/master

test pull request
fonction direction

donne les directions des différents centres
Merge pull request #4 from CecileP/master

Update