Create README.md

Initial readme for docs directory.