network: adjust test code

- import gocheck as name "C"
- remove manager_test.go nm_dbus_test.go
- disable spare output
- move special test code to _dev_test.go

Change-Id: I0eba2ddc852fdd5171decaaf5b7cf7cf48db8381