Versao inicial do codigo fonte do projeto quartzcluster