README: fix link to using-https-with-a-load-balancer
remove config.tar.bz2
remove --local flag from bundle install

bundle automatically uses the cache if available