Update Makefile to generate properly Makefile.lammps