sünkroniseeritud upstream'iga