Signed-off-by: Jostein Berntsen <jbernts@broadpark.no>

fix: In Windows and Cygwin generate file path for the booking file is
wrong
Reported-by: Yury Rumega

When running the freeze command in Windows and Cygwin file path for the booking file is
generated wrongly.