chore: add task update to grunt

- in the lib the update task removes the node_modules folder and run npm install
- in the example the update task removes the node_modules and bower_components folder and run npm install and bower install