Add an option to show transcripts

Test Plan:
- Make sure video in landscape mode takes up more room when transcript
  is not avail.
- Make sure option turns off transcript/on transcript when on current
  video and you go to options.
- Run tests