BookEdit: splitted method onCreate into simpler methods.

Also fixed a bug: the title is reset to the proper value on activity
re-creation.