Fix: Forward registered functions to mixin conditions

Registered functions need to be forwarded to mixin conditions, else they will not be available for "while" statements.