Bug 1044142 - update existing locales

Looks like Transifex do not like non-breaking spaces?