try to clarify XON/XOFF a bit