agregado referencias