add note on terminology