Fix ModelEndpointPostTests setup -- non-nullable field was not specified