Add a profiler marker for buffer upload