Move contributing from README to CONTRIBUTING.md

GitHub will display a nice message when a developer decides to send a PR, automatically pointing to the CONTRIBUTING.md file.

See [here][1] for more details.

[1]: https://github.com/blog/1184-contributing-guidelines