Filter navbar menu with configuration (not dry with actions)