Implement make_complete_graph function