Add Vagrantfile

## WHY

* enable to debug this repo easily to anyone

## WHAT

* nginx-image-server on CoreOS VM via Vagrant
* Not using fleet and etcd in CoreOS
* Using "vagrant shared folder"
* Rename `script/cibuild` to `script/test`