README: add notes on GNU extensions