Move control over road rendering order to SQL#626

https://github.com/gravitystorm/openstreetmap-carto/pull/626