SysCmd: yumInstall improvements for missing available deps

- handle [] separately
- only skip if hard
- allow --nogpgcheck for pre-releases (currently f21 and f22)