README.md: rm MY-BASIC from list of supported languages

Also, update the file with information on where one can find
the documentation for Lisp.