Add border to UIView+Constraint