update remote audio