How is this method going to be used?  Just asking because it seems like you could have the same job fail more than once on the same deposit (for instance, multiple items fail MODS transformation).  Since it's a set you'd of course only get one listing per job, but its also just returning the name so there wouldn't be anything gained by returning repeats other than knowing there were multiple failures.