CLN: remove dead code in pandas.computation

closes #5041