fixed #83 missing binding (standort.erdung)