Add user_management und register_url for cnh

Creating user is disabled for cloud&heat, on `cnhuser create` you
are asked for the username, email and password and greeted with a
Permission denied. Introducing the user_managment flag enables us
to stop the creation from the beginning and print a nice message
with the register_url to point to the proper place where the user
can register.