Bug/xml notifications support

This ends the issue https://github.com/telefonicaid/fiware-connectors/issues/29, which was partially solved by previous PRs.

In addition to the fix of the XML bug allowing for Json notifications parsing but not XML notifications parsing, both approaches are now able to deal with real complex attribute values such as objects and vectors.