Update gitignore, ignoring Emacs ~