Remove commented-out code from AlgorithmManager export file.

Refs #8971