criada funcoes para reutilizacao de código