Fully translate the intelligent menu

Intelligent menu items are only partially translated.
Let's translate everything ;)
Merge pull request #145 from mlocati/fully-localize-intelligentmenu

Fully translate the intelligent menu