Add UML folder to /doc and first UML class diagram