Create tests for "colors" in configuration files

In order to avoid problems like was described in jackalope/jackalope-doctrine-dbal#235 I created some tests to ensure we keep the behaviour of `colors` configuration.