ebean hell again - rename tag