build system: move FreeRTOSConfig to more sensible directory, hwf4 includes just to those who need it