Write Error to ErrorStream

Switched to `Quiet` per https://github.com/aspnet/KRuntime/pull/699/files#diff-80860a72e1e89bc8fd04c30fdfbeddffL65