- sistemato tempo di registrazione di default: a 5 secondi
- sistemato bottone registra/riprendi
- sistemato blocco orientamento in registrazione