Update imgcat to allow usage via STDIN