Fixed wrong usage of <em> in french tranlsation