+ update of languages strings