mudanca o layout OrientcaoTemporal + implementacao de ToggleButton + codigo para soma dos pontos - lieberson