CB-6388: Add base64.toArrayBuffer() method to support binary data from the LOAD_URL bridge