Add the path for cloning the repo

This just adds the GitHub URL for cloning to the README.