Update README.md
add gem version badge [ci skip]
Merge branch 'master' of https://github.com/opennorth/popolo-engine