[vsphere] Fixed bug in which clients are forced to wait for instance.
The 'wait' option was being forced to true in clone_vm.

There are method level comments that say the method is broken because
it does not return model of a server that is not finished cloning -
this bug is not fixed.