read user's name from unix socket