Normallize DOCUMENTROOT (replace "\" by "/")