adjusted VOLUME name to new hard disk

Signed-off-by: H. Nikolaus Schaller <hns@goldelico.com>