Custom user name function because Buddypress doesn't have one