Add instructions for setup & working on the repo