Further (unsuccessful) attempts at testing undo.

Can't seem to get access to the proper undo manager under test.

Paired with Stefan Dausend-Werner

Fixes #89