rename heatmap scales