Validation du rapport