POSTing song saves to DB