Apply claimview instead of statementview to property page output

The change fixes claimview and its template in order to apply it to the static output
of claims that are not statements. (bug 63069)

Change-Id: Iceaf390a2d9861990ba6086ece36e6e4475bb7e5
Adjust statementview's edit toolbar definition to capture claimviews

The statementview edit toolbar definition is adjusted to apply
to claimviews as well. (bug 63070)

Change-Id: I5a766fcdef35555a3f7d80722abdf92c492537fd
Merge "Apply claimview instead of statementview to property page output"
Merge "Adjust statementview's edit toolbar definition to capture claimviews"