git-copy-branch: Make of copies for branches

This utilities creates a list of branches matching given
'source_pattern', creates copies of these branches by replacing
'source_pattern' with 'prefix'.

Syntax:
$ git copy-branch "source_pattern" "prefix"

Signed-off-by: Tushar Behera <tushar.behera@linaro.org>