ACCUMULO-3117 set mutation queue to expected size