Fix title on user edit page

Without this, the page title is:

<title>Edit &amp;quot;<name>&amp;quot; | GOV.UK Signon</title>
Merge pull request #251 from alphagov/fix-title-on-user-edit-page

Fix title on user edit page