minor edit to td-agent section of faq