Add a notification command for non-growl, pre-Mavericks OSX

See https://github.com/alloy/terminal-notifier/