Fix EZP-23156: Add test cases