remove trailing slash from AtoumTask
Merge pull request #361 from JJK801/fix_failing_test

remove trailing slash from AtoumTask