Added a function for plotting forward and reverse depths

Added:

plotAlignDepths(alingDepth, ...)

which plots the alignDepths for forward and reverse matches around a
single axis (forward in the positive and reverse in the negative
direction).