Update README.md

* Configuration snippet -> Pelican 3.4
* New theme features
* typos