modifié :   bidule