add collection.audio_files convenience association
add audio_files and tasks to /superadmin