Delete gamedata management

Gamedata management was an important feature in 1.1, when adding a game with
the tar file wasn't supported yet. Now it's an unneeded security risk, as
all people having access to gamedata management can edit and delete all
files which are permitted by the user of the web server.