Fix horizontal scrolling of Upcoming Productions.