[MWF] Disable DataRemainsOnClipboard_Xamarin4959 test.

It works fine on a regular system but breaks under Xvfb.

http://monojenkins.cloudapp.net/job/Mono/230/testReport/MonoTests.System.Windows.Forms/ClipboardTest/DataRemainsOnClipboard_Xamarin4959/