Implement wildcard server names for the REHASH command