Rename backend to conductor

The backend is a bad name for a process, so instead call it the conductor.

Change-Id: Iaeb574b9754fe2635a2b082a99216337130a19f9