core: error if newer home dir version is detected