Cache also prevout height for CreateNewBlock.

Add prevHeight to CTxIn in-memory cache.  This should help to further
speed up CreateNewBlock.