disable pycontracts except in development environments (PLAT-122)

@cpennington 
@dmitchell 

https://openedx.atlassian.net/browse/PLAT-122