Enclosed input and output paths in double quotes

Enclosed input and output path arguments in double quotes allowing for paths which include spaces when calling the ffmpegthumbnailer command.