Added passing tests - checking that LastCollectionEtags handles touched ...

...documents because of reference update