Make "short stone wall" use % as its glyph - like all other "short wall" terrain.