Merge pull request #1 from lugensa/master

Änderungen vom Master
re #9707: Add option to enable spellchecking for queries.
changelog
Merge pull request #2 from sweh/master

Looks ok. At some point options should be added.