Updated several functions and documentation.

Some code made more efficient. summariseRunsTess() created.
evannoMethodStructure() code changed. More references added.
Documentation vignette and README updated.