explicitly check out DBSteward into /home/travis/build/nkiraly/DBSteward

problem is we are already in dbsteward-maven-plugin dir