fix dashboard report - converting unicode to string

same patch as #5452. for 1.0.0_wmagent branch