Remove caching functionality from EventStore repository and SagaEventStoreRepository. Fixes #369