Effects of `rm -rf Pods/ Podfile.lock && pod install`

To fix the build, which previously was missing certain source code files
from CocoaPods. This happened due to having `Pods/` in my global git
excludes.