Update circle configuration

* Place ruby version selection in correct location
* Use latest stable ruby version thats available on circle right now.