Add currency formatting to price displays