Bug 1050744 - [Contacts] Search results highlighting does not work properly with special chars like accents

this should be outside the loop