More search fixes

- (Hopefully) fixing search on mobile for good
- Giving header search bar display:none when hidden on mobile
- Removing transition when hiding header search bar on mobile; this
just makes the code way easier