#33 Revised violation message for mutable arrays