Clarifies TLEN definition further

Adds explicit statement that soft-clipped bases don't count as mapped bases.