change wpa_supplicant repo to the style for public repos

This would not let me fetch without my ssh key and would
eventually break the build since it wouldn't be able to find wpa_sup