Draw directed graphs with edge weights