case: translation file is absent