wip django aliases