Revert "Prevent ambiguity when parsing all job names, by excluding the delimiter from the unique part of the 'baseJobName'."

This reverts commit 7a16776bebf451a4ef52ebec2ee40472712c3cf9.
Return branch names from both community and pro.