Reorder game_versions on mod endpoints