Add missing lines to APIEntity XmlSeeAlso

AppiumAndroidFiles and AppiumIOSFiles were missing.