Validate csvstat args before processing. Closes #277.