concat for giza in python3.3