CGUIViewState: fix loading of view states using SortAttributeIgnoreFolders