Create expenditure categories, associate categories and expenditures