src: working on dialog to add sound to existing category