docs: mulhsw, mulhsw shifts by 16, not 8

The documentation said that mulhsw and mulsuw was equivalent to:

    (a * b) >> 8

when the implementation actually shifts by 16 bits.

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=723170