gazsim-localization: add frame to interface and publish transform