Allow gender-based voice selection + other improvements

Requires PR #15 to be merged before.