Make fields with tooltips focusable (#13750)

Change-Id: Idfd5cd174041243e61a8ae95c3d34beba95c5063