Update README.md for the ceylon.ast{,.api} rename (#16)