Add media directory and '/media/<file>' route