Fix spark-shell jar paths after #849 went in