bugfix suchformular, ergaenzung classen redspan, orangespan und greenspan für beschreibungstexten bei hauptmenu