ds-passwd: fixes + README
mbeanTranslator: refactor + ftest