Make displayed queue order match actual order.

We RPOPLPUSH from pending to working; therefore, the last item in the
pending list is what's chosen next.
Document !pending.