edit médoc