CONT-4 Add controller/service/repository functionality for getting programme/episode page data