Disable column-number-mode

Otherwise, when the displayed word changes the column indicator changes
too, which is distracting.