ajuste para ediciones previas