Copy test parameters into the build directory