create table collaboratings
use autocomplete gem for adding course collaborator
show new collaborator with ajax
add style to page collaboration
collaborators can watch paid course
collaborator i18n