clarifying dependency zones <-> zonedir