Fix picking!

I checked out the final release and found picking didn't work for me. Maybe hardware-specific stuff?
zementblock on IRC told me he had the same issue.

I checked out the code and managed to fix it.
I'm not an OpenGL expert so I dunno if I fixed it the right way, but at least it didn't work before and now it works.

:)