Fix key collision when viewing another metadata record during the same session (885986cf4bc89b47f156ab8e5cd25cc557ca5549)