migliorata comprensione inserimento dati squadriglia