Data Validator help button and Atlas disclaimer banner

(1) i button to show help text modal on Data Validation page, which opens to user on first log in.
(2) Disclaimer text on Atlas, visible always.
Can modal view be more like atlas view (instead of like map view)?