Improve search results responsiveness

Follow button no longer wraps on mobile displays. Make sort buttons 100%
width on smaller displays.