Added a "Close ASAP" behaviour by signaling

e.g. use pkill -SIGUSR1 rotter will cause the instant restart of a new
recording, without wating the usual end of the period.