Added instructions for MacOSX users to docs

I had to use pip and brew but it worked for me. All my local tests passed no problem. Just wanted to update the docs with a possible solution rather than leaving it blank. :)