More fixes for final release
* Added better error output to command
* Added /volt api getsub
* Fixed duplicate entries in MonitoredDataStore (put in lower-case)
* Removed unused functions
* ServerThread now checks if server is available and not just Volt itself