Adding read_byte and write_byte for POSIX serial