Update jQuery validation plugin

Update the JavaScript contained in the jQuery validate plugin.
This pull request carries on from request #91.