Add mock buttons for notification actions