oops: houses get correct family name