Move to ember-cli

`ember generate in-repo-addon foo` makes the required files in `lib/` and sets up the `package.json` to look in the right place.