Small fixes for capistrano and when we have no russian name for user.