Show minisite panel in control panel

Corresponding tests
filter minisites appropriately

take care when there are no configured minisites
i18n