make twirl-api compatible with 2.9.x as well
our repo uses maven style