#6 correction de l'affichage lors d'une arrivée imminente