Order plates in worklist by plateCode and samples size