WPF: Cleanup in SongGridViewControl.