ScatterplotGraph: unselect by clicking in empty space