Use `_Static_assert` when C11 is available and use it in pointer size check.
Check `RSTRING_EMBED_LEN_MAX` with static assert.