Prepended path_prefix with / if there was no leading forward slash in synchronous call