Ajour du dossier contenant le rapport