Fix path to OpenTK.dll