some missing dependencies

This is essentially trivial except that if someone who speaks Mac better than me can check it, this would be good. Fixes #402 and  and fixes #403 
It seems that the the setup for `sphinxcontrib.youtube` is broken. Does the above work for you?