Add documentation about DELETE /session
@ametaireau review.
Merge pull request #39 from mozilla-services/1072184-delete-doc

Add documentation about DELETE /session