create checkpoints dir in notebook subdirectories

closes #5706