Print each line of --env output atomically