[TASK] Add unit tests for the CSS filtering.