adds loopable youtube video