minor tweak to accommodate Sasho's image server format