doc: i18n: README.md got oversquashed (restored from backup)

Somehow my README got mangled when I did the rebase/squash.

Not surprised.

I've restored it, keeping minimal diffs to the previous README
except for adding one vcbuild call that was missed by
02b8109c140bb5c9bcab0282ea19481f769cfce4