Add button and icon for running the Fiji updater.

Icon made by "Designerz Base" from Flaticon.com