README: tweak MKL instructions

Closes #6367, closes #6550.