Made multiple UIPanes render in one JPanel