simulated images for NGAO