Add method to update Settings on an ItemSession

Resolves #22