Merge remaining Zentyal changes to openchange master and gets everything sync'ed

shouldn't this fall back to "tdb://%s/sam.ldb" % lp_private_path(), which is what Samba uses?