Moved multiplayer from menu to scrollview

Multiplayer used to be in the menu bar. Now it is next to the other
game modes in the scroll view. If you tap on quick game it starts the
room immediately.