typo correction, removed unneeded apt-get command
edits to apt-get, combined to one line, reordered
Merge pull request #674 from edx/han/util/install/vagrant

changes made to install.sh