DAWNSCI-5708 Removes test for only one python interpreter in setupPython()