Update all release notes pages & update new graphs

* Rewrote the markdown to do proper headers and fix the new template
for release note pages.
* Renamed all new graphs from camel case down to regular lowercase to
look better for file names in URLs, etc.
* Fixed all linking from new graphs to open in Tester. Will implement
for older graphs soon.