Issue #1049: Phenotypes appering more than once in the predefined list don't show up in the selection summary on re-edit.
Merge branch 'master' of https://github.com/phenotips/phenotips