Add GitDiffMargin Chocolatey package

Work on #28