fix weird display when Anatomical sites without evidence #3423
Merge branch '246-bugs' into staging