add CONTRIBUTING.rst, associated tox changes