update docs with the new action_scheduler_max_claims filter