LT-15771: Detect New Dictionary Configs before migrating

Add wildcard to DictConfig filename pattern.
Move inlineable methods closer to MigrateOldConfigurationsIfNeeded.

Change-Id: I47724cb6a6142c742964c2675cdfb2602b6cf59b