de-ja-vu ... restore JRuby 1.6.8 compatibility
to restore BC 1.47 compatibility we're avoiding (kind of "inlining") IETFUtils