fixing Rails I18n validation depreciation warning & category_name method
Merge pull request #5 from Sessl/week2-part2

fixing Rails I18n validation depreciation warning & category_name method