必要なときにリフレッシュするように修正