msm8974-common: Enable Minikin text layout engine

Change-Id: I7b74b92ae1f89ed9f21413d2eef734cd5dc5143e
(cherry picked from commit f414865c3d58cd838dfec0544676ed054e496643)