Fix devtest_variables doc formatting

Some of the commands in devtest_variables were not showing up as
code, which both looks bad and breaks copy-pasting the commands
because the quote characters get weird.

Change-Id: Ibdbdea83ccdb8ee7a7e72284d9675ec5dfba8964
Merge "Fix devtest_variables doc formatting"