Updated sawIntuitiveResearchKit CMakeLists to use sawConstraintController