cleanup group admin(s) on deleteGroup

Fixes #11475