an environment variable is a string, not a mixed value