docs (native): update native docs for devkit2
docs (all): change basil to devkit
update to devkit2 - wip