поправил ссылки на 'собственные характеристики'