[streaming] DataStream print functionality update

PrintSinkFunction now explicitly states threads in output
Added printToErr functionality
[streaming] [examples] Refactor and packaging for windowing examples

The current examples show-case the API, more meaningful examples are coming for the 0.9 release.