fixed color handling
changed visibility of the ssl checkbox from invisible to gone
added german translation for "check ssl..."
removed useless pw check (server should check pw)