Correctifs pour les fonctions de rotation.