рабочая ведомость с пользователями и автообновлением