Update README.md

Legibility tweaks in main README.