fix resource bundle name confusion