get Differentially Expressed Genes from Cuffdiff results