use std::static_assert instead of dune_static_assert