docs: join "Hyphenation and other language features" and "Biblatex" sections