installer: remove unnecessary quoting.