Redéfinition de la commande `\shorttableofcontents' du package
`shorttoc' pour éviter une erreur au niveau de la commande
`\tableofcontents' si elle est employée avec un argument optionnel.
La correction du bug précédent permet d'utiliser, en remplacement du
package `titleps', le package `titlesec' avec l'option `pagestyles', ce
qui permet de lever l'incompatibilité entre `yathesis' et ce package.
Le remplacement du package `titleps' par le package `titlesec', avec
levée de l'incompatibilité entre `yathesis' et ce dernier, est maintenant
documenté.
Mise à jour des numéros de version et nouveaux « changes ».
Correction mineure.
Propagation des modifications des fichiers sources vers les fichiers compilés.