move chruby setup to direnvrc