Refactoring, simplifying Operators::Base#convert_value method