better live reload handling of jade layouts and content updates