Fix build and instructions

Was retesting some things out and unsure how this ever built for me.
Added a generic Android.mk build that should work assume an normal
Android NDK environment has been set up.