(maint) Remove trailing commas from three env review calls

Trailing commas on hashes that are the terminal arguments in function
calls were failing when the coordinator running acceptance happened to
be using Ruby 1.8. Removed the commas.