I'm not sure if this is okay, users will expect `cache.getAdvancedCache().getDataContainer().values().contains(v)` to use the configured value equivalence. True, it's not likely that anyone will use that, but it's still exposed in the public API.