Fixing cpp test case in main Makefile