Find VLC on Linux and similar systems