Not a huge fan of the `<span class="h4">` here but I see why you had to do this because of this odd rule:

```css
#dashboard li h4 {
  float: right;
  line-height: 10px;
}
```