ENH: Connect metadata summary button to handler

The "Show Metadata Summary" button now links to the metadata summary handler.
Sure, but that prohibits a method call in the `except`? Not sure I follow... this isn't blocking tho