Fixed separator string.

There was an extra 'T' in the separator string that meant a Met was not
being created in the appropriate place on one of the reverse strands.
This is now fixed.