Adding support for ActivateAttribute via IControllerActivator

This mechanism replaces code in Inject that activated properties
by looking them up by names.

First draft as a POC. Tests will come in later iterations.
Always assume something is specific until we have more than one consumer. When patterns emerge we can always change things. Leave it here for now.