Travis: introduce $GEMDIR env var