Allow server tests to run with S3 backed cache

Current problem is that there is no way to wipe cache remotely...
Use a different prefix for S3 production versus tests