Linq: Append, Prepend and SubstractAssign projection operators CSHARP-81