Adds a slide-left menu view using ECSlidingViewController.