Handle Ruby scripts without .rb extension
Add syntax highlighting for symbol lists