Make episode category available to templates and hide fields in detail v...

...iew.

refs openhealthcare/elcid#248