Fix the fix to the infinite reload loop

…after talking to arbesfeld