Fix missing EntityManager in TranslatableSubscriber

Sure, good idea.