Revert "Remove pure-HDF5 I/O code." (in dev).

This reverts commit 9d09f3af23026fb1790ec041fd64d33682bc381d.
A little bit of cleanup in PISMNC4_HDF5.cc