Agilefant Waveform Defects Sprint 13 #199 - Buttons should not move when
scrolling the point tuning window & #196 - Ontology selection buttons
should be omitted