hadron_obs: add (incomplete) functionality for custom label placements
ratios_and_interpolations: use capital M for meson masses