test: run often-failing test with @jsbrowser (hopefully fixing CI)