Remove testimonials from README

The list was growing long and having it only on the website avoids
synchronization issues and improves graphical presentation.