comments added to translation tests for passing LANG via curl
changed stdout/err assertion in
RegisterWithUnavailableServiceLevel_Test