Add README.md and use camkes-vm readme when checking out manifest instead of the camkes one

Change-Id: I2eaf638581b3ef4ce96d390715bb79a2f9ba5352