updated pybb_time templatetag + translation files
translation can be applied on "%s minutes ago" rather than just "minutes ago"