Do not fail with a KeyError if an expression does not refer to all noise variables