menu text tweak