Create UIColors from CSS colors