Add Dockerfile and instructions

This allows for building a docker container that can be used to run charted easily.