Convert symbols to string before capitalization because of ruby 1.8.7