I would just do:

````rst
.. tip::

    When using the :doc:`BlockBundle <../block/introduction>`, you can also use the
    ``MenuBlock``. Read more about that in the
    :ref:`BlockBundle documentation <bundles-block-menu>`
````

Then you need to add ``.. _bundles-block-menu:`` before the headline in the blockbundle doc