Update 'change room' link reference from schedule