Small edits to novice R lesson on loops.
Added comment in code to highlight the bad line in the loop that grows the object.
Updated indenting and added explicit return statement in supp lesson on loops to make it consistent with the main lesson.