[backend] clean up delayed_linking code