Use moduleName rather than name in module info

In some projects, the name of the project and the published module name are different. The module name is at least normalized. For example, in Play there are projects like `Play-Java-JDBC` which has a published module name of `play-java-jdbc`.