Update editbar buttons