move sidekiq configuration from initializer to sidekiq.yml

Should fix #5412 

Ugly code, but I guess there's no way around it...