Fix lib path in Cargo.toml