Adjusted app templates for intelligent-container branch in core

Easier template for https://github.com/owncloud/core/issues/12829