collaborators サブコマンドを追加

```
$ yurufuwa collaborators add your/repos # yurufuwa メンバーを全員追加
$ yurufuwa collaborators remove your/repos # yurufuwa メンバーを削除
```
サブコマンドまでエラーを返すようにしてみました。
https://github.com/yurufuwa/yurufuwa/commit/e569bf199f782908ac59484a37a428258766bfd2