fixed weird use of nginx_load_balancer['hosts'] attr