modification de test