add links to streams and last posts to sidebar