Simplify setUpRESStorage with RESUtils.sendMessage