Fix 783- make qgis language settings count also in safe package

@timlinux can you have a look at this and if ok with you accept?