Correct Mr. Kelmanson's name in the README
Update comments and docs for FtpServer#exception_handler attribute