Change /contributor to /user

Fixes the dead links on the homepage for the contributors. Requires a change of the page slug in wordpress from 'contribute' to 'user'.

@karlitschek