fix deviatoric stress calculation in the relax.tex documentation.