Fix fake error
Properly escape the content for creating a new issue

Closes atom/atom#4432