fix header, for mobile terminal (#13)