Fix test failures associted with related_list

The related_list dictization changes returned them as returned by
the database. This change gives it a default order if they're not
previously sorted.
[#1398] Adds: 'word-break: break-word;' for better word breaking on long words
[#1392] Fixes member add page within groups
[#1426] Remove duplicated require notice