Enable cinder v2 api for volume type extra specs tests

Partially implements: blueprint cinder-v2-api-tests

Change-Id: Iae139bacc637c0078fe419c904d3ba5336fe5721
Merge "Enable cinder v2 api for volume type extra specs tests"