Update the contibution guidelines with more appropriate instructions