Fixed bug with orthographic transliteration on words that begin with multiple vowels