Change user actions button tag

No issue

- Changes the user actions button to a `<button>` element, to gain native hover events