MythMusic: check we have at least one directory in the 'Music' storage group

This make sure we have a directory in the music storage group before trying
to open a screen that requires one. Prompts the user to run mythtv-setup
if non was found.