Adds .gitignore with vim swap files