ajouts de règles