Show truncated cells

Some steps towards #5 : I realized a truncation indicator was really important for me. This PR does some minor cleanup and shows '>' for truncated cells (including the current cell content and header).