use docker for development

see [README](https://github.com/bitzesty/content-planner/blob/ab7222bdc1aa15acef38abd829a5dc543bae3287/README.md#development-via-vagrant-and-docker)
bumping ruby version should be in separate PR, because it requires a hard reboot of the server to get unicorn working.