hash_set: document the potentially throwing behaviour of the hashing functor.
series: some documentation updates.