orthogonalize(): Reverting to orthogonalize_vector() for orthogonalizing a single vector.