api/MAINTAINERS: add proppy for server/