Fix assignment operators test