Add "Go" functionality and update CSS

Add "Go" button to allow page to be opened if service name is a URL for
EveryPass entries.
Update CSS so page renders correctly for devices < 320px wide.
Fixes #10.