commander: fixed message formatting when disabling sensors publishing in HIL mode