split out spreadsheet sheet names into separate variables
fix retry logic so that temperature validation gets new temperature reading from thermostat