aggiornamento per sistema sorting sqlite