Fixed a bug, where the wrong variable was used to show the simulator view.
#44 - simulator in calendar view
Pictures are now fetched correctly in the agenda view of each simulator. Pictures are furthermore clickable in the agenda and the site/index.php