Fix devise mailer sidekiq queue name