Remove check-fast. Closes #4193, #8844, #6330, #7416
test: Ignore compile-fail/issue-5806.rs

Broken on BSD. #12460
auto merge of #12304 : brson/rust/check-fast, r=alexcrichton