Remove duplicate check for X-Forwarded-Proto header. PSGI prefixes all HTTP headers with HTTP_ so it is already being checked