update url for bzapi to the endpoint on bugzilla.mozilla.org