Updates docblock comment on Overview constructor.
Renames the 'map' controller/views -> 'overview'.