GUI-55
use proper name (id) resource display, added static method to do this everywhere consistently
Merge pull request #64 from eucalyptus/GUI-55

GUI-55