Use the term Arbeitspaket instead of Aufgabe in js-de.yml

Some translation fixes --- as far as I know we officially use the term 'Arbeitspacket' for WorkPackage in german and not 'Aufgabe' (although 'Aufgabe' is a much shorter name).