Update the empty search page message (courtesy of Jelena).