añadido lo de pedro
fixed conflicts to merge