add Lato-Light.ttf font and exclude from git; closes #30
Merge pull request #32 from duke-libraries/30-add-font

add Lato-Light.ttf font and exclude from git; closes #30