Minor fixes to Street Loading Screen

More dynamic text and img sizing, added styles closer to original game.