Add app-menu.page

Add prose from GTK+ docs about adding a appmenu.