file module: Fixed missing prev_state == 'directory' in file

In a previous pull request I had submitted a change that fixed an issue with using force == True on directories and symlinks. However, I had thought that the oversight was just in the if statement. After trying the same command on the latest version of ansible, I'm encountering a missing case in the confirmation of change. I've added the missing case below.