Small tweak to _rtselser comment stripping

On some pages with categories at the end there were no trailing newlines in
wikitext, so make them optional in the end-anchored regexp.

Change-Id: Ie35842c2ef90edb5ab9ef01c402a6398bfa14cff
Merge "Small tweak to _rtselser comment stripping"