Use grid to position new letters underneath their matching previous ones