Updated Vagrantfile link (refs #200)

Fixes issue #200.