Move extrusion tests to separate folder