UsageConfig: Make the subtitle size changes a list of strings

Thanks IMS.