Generate express route for comments