Make DNS-SD TXT 'path' retrieval more robust