Modify irssi's nicklist panel to be thinner and longer