Layout subviews

Flag to layout the subview inside of a viewController view.

Add a new view controller with a table view and a toolbar. You can see better how the layout calculation is working when the view controller is not a `UITableViewController` and it includes more elements in the superview own by the view controller.