[Azoth] Mark as read only if tab is current.

Fixes #1551.