update doc for django and paster integration

gunicorn_django and gunicorn_paster commands are now deprecated so
remove them from the doc. While I am here, update the integration doc.