Updated workflow icon again

Updated task tab tooltip and changed archive button text to delete