update display for pay buttons