Move TODOs to GitHub, clean up comments