Adding English version of BEMTREE template engine guide

It is grammatically correct but does sound a bit clumsy now that I read it back, so I've rewritten it, hopefully it sounds better now.