pom.properties modificado