fixes #51

Allow tesseract 3.02.01 to be used.
Even 3.02.01 fails in few cases (see issue #28). I decided to allow this
version anyway because 3.02.02 is not yet available for some widespread
linux distributions
RELEASE_NOTES update prior delivery of v2.0-stable
Merge remote-tracking branch 'origin/v2.x' into prototype_issue_45
better word placement + code cleanup