fixed htmlentities in italian translation