Consistent formatting for Windows install instructions