Update the url

Updated the server url to point to our newly allocated hostname
`pedal.cs.pdx.edu`.