PIM-1703 Remove automatic redirection for mass edit actions when only one operation is present