Update documentation to run demo behind proxy