adds gemset to gemfile