OMBManagerInstall: check if getImageFileSystem contains jffs2/ubi

Required for dreamboxes because filesystem is jffs2.nfi

>>> getImageFileSystem()
'jffs2.nfi'