[pl] yet another false alarm