[osx] Change iTunes shuffle toggle key binding