recodage des vweps