3.14: url-encode doc id for media URL construction