Migrate TrailingCommentCheck to SyntaxTree
Remove token from trivia API as it is not needed