.zshrc: put console encoding to utf8