:construction_worker: Add branch name to Travis artifact upload path