Added skydns container startup to Vagrantfile

This should be `END.gsub(/^ {4}/, '')`. See #57.