vendosetup.sh: update supported devices (deodex + odex)