[Validator] Fixed group handling in composite constraints