Fix copy with xsel.

xsel sometimes does read the password from standard input if -i is not
given, but often the process gets an EPIPE.  Specifically provide the -i
option so that xsel waits on standard input to avoid this.
update travis file for rbx