bug in the aggregator