test_runner: add work-around for currently problematic Win64 EH support