resolve a hint conflict