added autogen.sh as that is what people are used to

This script just notifies that autoreconf can be used to generate
and update autotools related files.

Put config.h.in to .gitignore; autoreconf will generate it.

Signed-off-by: Masatake YAMATO <yamato@redhat.com>