chore: remove dependency badges

They'll be confusing since the dependencies of the bower package matter, not the ones of the npm package.