Update target configuration

- add meta-multimedia layer
- update machine name to am335xsk-bsp
- enable commercial licence