Set up instruction pages for app/extension installation.

Ran grunt test.

- launching the app will open a page that states whether the extension is installed.
- clicking on the extension icon will bring the user to a "please install app" screen if it doesn't detect the app.

In another pull request I can add the content for these installation status pages (in both app and extension).