UI-835: Replace API to create port requests with the new one