Exclude some Cass RP/Murmur3 tests on HBase

The tests excluded here failed on HBase because the tests expected
that the backend would store keys without respect to their order.
Should have been excluded on HBase from the start.