improve rsync log msg - backed up files, colors