fixed(icons): some elgg icons are not using internal view

Our coding standards actually prefer:
```"Some {$text} here"```
instead of:
```"Some " . $text . " here"```