Use tarfile's builtin support for bz2

Also, no longer support not having it be bz2
Fix tarfile generation

Apparently the data is not included with TarInfo objects.