Formatting: Card sort sub-section indented

To make it a bit clearer, while scrolling, that it’s a part of the
Detailed Discovery section.