coercionSyntaxEq: handle Sub (for ghc > 706)