Disambiguating content licensery