bash: fix scp break in bashrc

scp expect a clean shell output. As in http://unix.stackexchange.com/questions/88602/scp-from-remote-host-fails-due-to-login-greeting-set-in-bashrc .