bug 1069452 - Never take screenshot of closing AppWindow if part of home...

...screen. r=alive,etienne
I think it is :/

In the meantime, for this patch, we should move the comment in `browser_mixin` that says we won't screenshot the homescreen here. (we're not actually testing `isHomescreen` in `browser_mixin`)