Test git_submodule_add_setup with relative url