2: add virtualenv

Tested with:
```
proppy@noir:~/python/2$ docker run -ti python:2 bash
root@6b01e15ce5d6:/usr/src/python# virtualenv
```

:3 already has `pyvenv`

not really, I will move it to a separate `RUN` line if you prefer.