adding bit to readme about using GitHub issues to coordinate who's doing which transcript
configuring Codekit to not create a readme.html file