ajout de commentaires, correction