Implement suggestion by @lyokha on issue #23

We switch folding methods when changing into and out insert mode, so
MarkdownFoldExpr is not used when typing.