Interactive visualization of a mass cytometry dataset using Crossfilter and D3