Fixes bad SEO link construction on multilingual sites

Fixes link construction on multilingual site. see tracker #33305