update vagrantfile to work with a ubunt 13.04 box