Remove the need to use the post-install script on Linux platform

The following changes are introduced:
- removed the need to use the post-install script on Linux platform by patching the rpath at build time
- excluded patchelf executable from binary distribution