Refactor RosterActivity to ClassroomActivity
Move search menu item to roster menu