Render IPv4 + IPv6 default routes correctly

Ticket:	#7146
(cherry picked from commit 8cde54680105622ca149cad5c8ac4ba08affc2f3)