Redirect students on assignment index to syllabus