workers: cancel pending tiles on the web worker side