examples: Add radio-connection-slave example