Remove Rubinius from Travis config for Bundler issues