Clear mutedArr when localStorage gets cleared.

This keeps mutedArr in sync with localStorage, whereas previously users would have had to refresh the page to actually unmute people. Not sure how this went unnoticed for so long, oh well :smile: