providers/hyperv: validate IP address returned [GH-3069]