nordman's edits