Voronoi Diagram C# Implementation