<utils/Errors.h>: Fix c++11 narrowing

Summary:
C style casting opposed to static casting was used here due to Errors.h being included by C as well.

Depends on D309

Test Plan: verified

Reviewers: randall.rushing, jriordan001

Reviewed By: randall.rushing

Differential Revision: http://review.codefirex.com/D310