corrigé jav et skamel