dot expr: fix tests that where using deprecated concepts