Update setup_ubuntu_build_env.sh

Add clean libpam-smbpass