Add validate_certs option to apt_repository

apt_repository is missing validate_certs option

It's failing for me for the following for example

apt_key: id=548C16BF url=https://download.newrelic.com/548C16BF.gpg