发给罗教授的改进版