make MockBigArrays implement a pass-through `withCircuitBreaking` method