petite correction global