Fix link_to_screen_name RSpec matcher.