update vk assets.  add author field where needed
Merge branch 'master' of github.com:mixedpuppy/socialapi-directory
compile translations