Auto-update for Bitcoin conversion rate added

Taking a snippet from module bitcointicker, now this module is able to
auto-update conversion rates for bitcoin. Added checkbox for enabling it
on the BO. Fixed minor typos, re-redacted some instructions on BO config
page.