added documentation for cancer functionality (set_somatic, actionable_mutations, and fusions)