tests: fix missing vs incorrect binding check