better messages for firewire write errors (was Oops)