Update Apache config to avoid 403 errors