protokoll vom 5.9.2014