index verschoben