nested closures during an ensure clone in IRBuilder should also be ensure clones