Bundle PDCurses when cross compiling

- When cross compiling build a bundled PDCurses library
Refactor declaration generation

- Call compiler from CMake instead of lua script to generate a
  preprocessor file - allows for better/early error detection if
  the compiler fails
- Preprocessor files are saved along with the headers as .i files
- Accept preprocessor lines with trailing chars after # as is
  the case in Clang/Windows
- The fourth argument to gendeclarations.lua is now the path to
  the proprocessor output file