replace instances of HTMLText with SubSupText