Update color of username and hostname