Streamer: rename on_success() to on_tick()
update documentation