Synchronize standard user defaults after clearing filter testcases key.

After removing object from standard user defaults it is safer to synchronize user defaults immediately as we couldn't be sure that defaults are updated before `dlopen()` is executed.