Implement basic filter functionality

There's a input box where a filter can be specified now. Only table rows
that match the filter will be shown.