Protocol relative URLs for Facebook and Twitter widgets