Add logging when data isn't submitted to the Snappy or Ona APIs.