Use correct path to version file

This was badly copied from the gem version.