Update .travis.yml

Added sudo: false rule for faster builds.