Discard response payload on redirect response

We don't need body of response on redirect.

Ported from https://github.com/feross/simple-get/blob/master/index.js#L49