Update `Gemfile.lock` and fix a broken spec
Make minor organizational changes
Rename the `percolate-test` cookbook to `percolate_test`