Support XML_ROUNDTRIP where possible

The approach to avoid XmlPullParser's XML_ROUNDTRIP feature prevents
Smack from handling XML namespaces on e.g. PubSub payloads on platforms
where support for XML_ROUNDTRIP would be available.

We now check for this XmlPullParser feature and use it if it's
available.