jsonalchemy: fix SmartJson dumps documentation

* Update dumps documentation to describe the new introduced
  parameter.

Signed-off-by: Leonardo Rossi <leonardo.r@cern.ch>