Tweak name_list a little bit.

Remove unused variable and create other variable later (where it is
needed).  This "fixes" some oversights from the latest name_list
optimisations.