Fix a translation key and remove some deprecated keys