FS-5934 force_transfer_context not being honored if you happen to do an attended this patch makes perfect sense.
modcheck should also take DESTDIR into account