tests: improve documentation

Closes #711
Je vois pas l'intérêt du `0k` si ça diffère pas du résultat `ok` et que le texte complète avec `is empty`.