Adjust docpad queries for windoze paths. Thanks @SeiferTim.