Fix deprecation warning on standalone test

Signed-off-by: Chris Evich <cevich@redhat.com>
client/harness_standalone.py: pick distro name from detected distro

distro.detect() returns a LinuxDistro, so pick the 'name' member
here.

Signed-off-by: Cleber Rosa <crosa@redhat.com>