plot-vcfstats: separate data from plot.py + fixes #179