Always use accessors to get message field values. Resolves #761.
Merge pull request #764 from mozilla-services/fix-multidecoder-type

Always use accessors to get message field values. Resolves #761.