run-cli-tests: set SHELL to bash after 'env -i'

Signed-off-by: Danny Al-Gaaf <danny.al-gaaf@bisect.de>