Bug 1443: Fixed incorrect throw of IllegalArgumentException in getAugmentation

Change-Id: If58292afba9c634fb4368f70d541d4a7cdf02cf6
Signed-off-by: Tony Tkacik <ttkacik@cisco.com>