[FIX] stock: allow the user to use the '!=' operator in domains for 'Qty on Hand' and 'Qty available'. Fixes #2763