Allow GL driver to switch current contexts when really necessary
Switch to the proper context to fetch VAO/feedback initial data