fixes: thumbnail_url field not updatable for markers+fixes for file thumbnail
added test of already converted file