Add a paragraph on exporting from an osm2pgsql db

osm2pgsql can be part of a useful toolchain for generating shapefiles,
but little is documented about this, so this adds a basic paragraph.
Add some documentation on the pgsql backend