Updated some missed lines in russian lexicon file

Fixed some missed lines for russian language.

I decided not translate phpthumb lines because it is very specific informations and part of information can be lost after translating.