frontend: add CSS and JS tests