Specified edge case for Node#path?
Revert "Revert "Utilize #to_ary in GADDAG::Path""

This reverts commit 0f10f81402f03369d2e89a7c706f80a7adbb659d.