Add more tests to rtarget_peer_test

Change-Id: I5fb8777f930b1f4cfe506ce75f2bcb7b6650395c