Fix authorization issue with restforce streaming

Without this patch, Faye::Client is not authenticated and returns a 401