Document what the PEM headers look like in more cases

Ok, the docs now mention both RFCs.