Renamed `get_list` to `get_package_list`
Converted `is_file` and `package_installed` to private methods

The functions are helper functions and should not be part of the public
contract.
More docstrings
Switched repository URL from tnc-ba to strongswan