sys_mount needs to read extra mounting data directly from the child process' address space

This data cannot be marshaled through RPC as the size is not known.
Copy out up to a page's worth of data from the child process and punt