Add sources of the pass that counts candidates for function fusion.