refractive rays fixed