[collectd5] Fix configure error due to bad gcrypt configure.ac conditional