fix inconsistent braces in ConfigFileParser.cs

I know this is trivial (take it or leave it), I'm just rehearsing for a talk I'm going to be giving and scriptcs is a project I like contributing to :-p