Update username on connect