Another attempt at vim diff highlighting