Theme tweaks for the latest in-gtk+ Adwaita theme