company-ycmd: Fontify meta string in minibuffer