Add docs about build bundles and pages

Resolved #15 

* Добавил документацию про сборку бандлов и страниц.
* Добавил в `READMD.md` заголовок «Документация» и вынес «Как устроены БЭМ проекты» в `docs/bem-project` файл.

да, буквально на днях уточнял у @innabelaya