use the libxml2 pretty-printer
fix builder with older libvipses

now works with libvips back to 7.30

we could go older, but we used to call the pkg-config package vips-x.y,
so it's fiddly to check for
oops, missing /bin in Magick