Amélioré le rendu graphiqu