Fixed bug in transforming recommendations

https://github.com/JuliaLang/julia/issues/210