BUG: fix BRAINSFitTest_ROIBSpline test failure
ENH: Add observer for BSpline regsitration in BRAINSFitv4