fix: tr.573: freeing non-omalloc-mem in Eval for CMD_M