[1065461] readOnly configuration is editable via CLI
- Fix a regression in List of Maps handling by relaxing size assumptions
- on the old and new list entries.
- Add equals checking for read-only Maps and Lists