tests: always enable accessibility before dogtail imports

https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=725152