Add safety code in _showBoundMarkers()

After a fast scroll-wheel zoom, that._map was null.