atmBoundaryLayerInletVelocity: removed spurious limit U <= Uref
Rewrote using field algebra rather than looping over cells
Resolves bug-report http://www.openfoam.org/mantisbt/view.php?id=1384