Start tracking local/lexical counts in graph.

We'll need to modify these as we inline.