routedlg: small layout correction