ちょっとした修正案

2コミットとも jshint v2.2.0 の警告に基づいて直してみました。

1つ目 833a43d はグローバル汚染に関する問題で、元のコードでは window.y と window.z が出現します。
2つ目 615601b はほぼ支障はない問題ですが var をより素直に書くようにしてみました。