Removes clsTileset.cs from the project.