Refactor internal API for Pods to match v1beta3

You should call Convert(list.Items[0], &podSpec) and compare the converted pod spec to podIn.Spec.