Enabled and fixed broken source value modification test