Update styles and classes for dropdown when positionned on-top of the input