Ruby is not fond of copyrights, substituting for standard ascii characters. This addresses https://github.com/jamoma/Jamoma/issues/136