doc: core: sched: add some references

This was meant to be a tiny addon to #2138, but @Kijewski was too fast for me. Now it is an even smaller PR on its own. ;)