update nearbyGas endpoint to actually return nearby gas stations