Exclude node_modules directory from the git index