WIP scorers: F1 pairwise clustering metric implementation

This function is used only once, hence I dont think it was necessary to factor it out. You could also simplify it using `filter`.