Adds an error for trying to upload file with name collisions