Bump meta_search to support rails 3.2

Also, remove sass-rails and coffee-rails dependencies on rails 3.1

Change-Id: I7310bb0e366d5c88a1a6a53e6fd36fd0beedccf3