External validation of observations