closing features #5066 and #5266
Fixing bug relative to Yohann's feedback...
Merge branch 'ney-feature-spacehomepage' of github.com:NicolasEYSSERIC/Silverpeas-Core into ney-feature-spacehomepage