Fix typo in README.md; adjust formatting