Typo bug-fix in ConfigModel

When adding the ConfigModel item for discGolfIconsEnabled, I missed updating a
piece of copy/pasted code, so discGolfEnabled was being overwritten by
discGolfIconsEnabled, causing odd behavior when reloading the data from the
user defaults storage.