Move bash over to newer ls type detection

- remove unused COREUTILS and GCOREUTILS variables
- update readme