Shuffle all of the assert() things that use strings over to use
UINET_ASSERT().

Trying to do this hack in clang just resorts in a lot of compiler
warnings.