Fix errors on watched collection fetch
Update content list helper to use watched collections