Properly update grid view selection.