Wait, shouldn't the RESILIENT stream be the one with extra data to shift the offsets out of alignment?