Skip non-egl fmt types in ws_egl_fmt_advertise()