connexion corrigée