Fix #265 : l'arrêt d'un programme l'arrête vraiment