fixup postgis cleanup: shapefiles no longer needed
update README to match app.json: use free postgres level
update README with council boundary info
update README with link to test issue
update README with better header levels