Fix tooltips in instructorFeedbackEdit