filter using unicode strings
only output "home" mail addresses