README: Note development is on GitHub
sys/getpeereid.c: Eliminate a parameter warning
cli-generate: Parse tags in more places for C and man output
cli-generate: Fix handling of sections in HTML output