Disable apt-lists bucket for windows hosts

Fixes GH-106
v0.8.0 (aka 1.0.0 release candidate)