corrected json quoting