Modified the path to image files, Added Japanese Translation file.

- Modified the path to image files.
  app/views/hooks/_view_issues_show_description_bottom.html.erb
- Added Japanese Translation file.
  config/locales/ja.yml