drop auto-parallelization of build to stay consistent with master
match fix from #2466 in 2.3.x branch (although no obvious benefit)