se soluciona problema con el listado de las aplicaciones en la vista de asignación de roles