Enable SitesModule cache invalidation

On sites table or configuration changes.

Change-Id: I8e4831552bf5e3ace8e6c84cd4869abbff92d92e
(cherry picked from commit a68e08c143cc75d305f66dc55fd8fa61ddb5f705)