finished controller for tb_tests_by_vet