changing the date

This is just running the process again with unchanged code in order to
change the date and to allow me to use Git diff to make sure I'm not
introducing errors into previously proofread files.