Prepend an explicit .\ when executing executables in relative paths on Windows, too.

Sometimes the wrong executable was picked up for "dub run" or "dub test".
Improve wording.
Merge branch '0.9.21'
Update change log.