Docs faq rework

Issue: http://code.google.com/p/otwarchive/issues/detail?id=3427

Code changes for FAQ Rework. 
This could be expressed a little more compactly - something like:

    def rtl?
      %w(ar he).include?(Globalize.locale.to_s)
    end