Removed an unused unit test to fix windows build. Refs #9095.