respect des conventions pour le peuplement