Update controleur.cpp

write down change