Update IRC NickServ commands.