辨識key/value的方法