Allow aria-sort for role-less <th>.