Définition des fonctions de découpage de chaînes de caractères strndup et substring