how do these proxy URLs get created in the first place?