simplified json to DataFrame conversion