chore(travis): add sauce_connect add-on
chore(travis): add gulp install to before_script