Improve highlighting for Markdown lists.