plugin: vision_position: Add PositionWithCovarianceStamped option

Issue #33.