Enhanced polygon triangulator: displaying monotone faces being triangulated