[Core] Properly display creatures with waypoint when they enter player range

Signed-off-by: Neo2003 <Neo.2003@Hotmail.fr>