Create README.md

Added brief description of gh-files folder, as well as an easy-to-access link to the site.