Hide initial part of URL if local

* Hide the `http://127.0.0.1/raw/` part of the URLs in the playlists