do not export mailer in BaseMailerTest message

fixes test break in HHVM due to export of a closure