Prep for horizontal split copy worker: find overlapping shards.
Making MigrateServedTypes use the new overlaping shard code.
Merge commit 'c4bd0013e035f19da398ae9d5942df5c1dee4d9c'