LV2-wrapper: Replace msgThread singleton with shared instance