We have a menu, let's use it.
Simplify StreamListViewItem. Sync it with the new design.