Improve German translation
Merge pull request #48 from archi-tekt/german_translation_fix

Improve German translation.