Add instructions for Tampermonkey (Chrome)

I like step 6 the most.