move tooltips to their own div