Better handling of PackageTypes in KotlinBuiltIns