Update to latest cAdvisor and use data structures directly from cAdvisor