Fix code block language identifier