rename columns in comments and annotations for consistency
fix user name not loading in subcomments
fix comments loading
apply scope after adding subcomment
fix adding annotation comments via sidebar