Force disk check before save to prevent accidental overwriting

Useful e.g. with Save All when the modified file is not the current tab.