WIXBUG:4561 - update WixCop to migrate v3 source code to v4.0.

Is it OCD to dislike the duplication? Fine, so be it...