expose endpoint for researcher property upsert