Fix prefix not being camelized in controller test cases.

Fixes #4439
Merge pull request #4445 from cakephp/issue-4439

Fix prefix not being camelized in controller test cases.