smoketest: enhance the metrics check, adjust expected values
Support case-insensitive file systems in all sensors #155:
Normalize paths before passing them to Sonar. Do it in (hopefully) all
relevant places:
- CxxReportSensor (feeding violations)
- CoberturaParser (feeding coverage data)
- BullseyeParser (feeding coverage data)
Cleanup: remove trailing whitespace
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'
smoketests: Added windows support, automatic detection of the jar to test
Merge remote-tracking branch 'upstream/master'