`"#{key}#{label_separator}#{val}"` is more ruby-ish