mod_fix: have commit 4e3b6b7c390a work on strings and pv_elem_t as well