MIPS64: Fix CallStubCompiler::HandlerFrontendHeader.