Allow re-sized lyrics pane again, and ensure verses changed with movement change