Fix #52: fixed unit test failing on Windows systems