Add support for the endpoint listing API in the Scala WS client

maybe a less ambiguous name would be better? ListParts?