Actually, turning this into a div, assigning `oae-threedots` to it and setting the `max-width` to `100%` seems to work fine, including IE9 ...