Unicode compat

Fixes one of the issues raised in VisTrails/VisTrails#21