Fix the title for Episode 45.