le verre sur la table est vide