Remove the window menu.

This can easily be implemented as a plugin, and as I really don't
fancy fixing it this seems like the next best thing.
Merge branch 'master' of https://github.com/DMDirc/Plugins into windowmenusorting
Merge pull request #139 from greboid/windowmenusorting

Remove the window menu.