Delete a file on a Redmine server