Fixes a problem with the singleton instance of the memory flow repository being different between the two windsor containers inside the Nancy app and the service.