Added Tuvok submodule.

A better solution needs to be covered as submodules cannot track
symbolic references (like origin/master). So every time we update Tuvok
we will need to update ImageVis3D's submodule.