Issue #21 ergonomie vote

- ergonomie système de vote + title https://github.com/framasoft/framadate/issues/21
- fix partiel du bug permettant à n'importe qui de modifier le vote du premier participant en tapant Entrée (sur studs.php) ou de supprimer un colonne (sur adminstuds) https://github.com/framasoft/OpenSondage/issues/28 En fait, le bug vient du fait que le le formulaire est validé à partir du premier type="submit" rencontré. J'ai donc rajouté un button submit invisible en tête de formulaire identique à celui qui valide le vote pour les nouveaux votants. En mode édition le bouton Enregistrer contient un index donc il n'est pas possible de le récupérer tel qu'est agencé le code, du coup si on valide un vote édité on aura le message d'erreur "Vous n'avez pas saisi de nom".
- suppression du fichier error.log (ajouté par erreur)
- correction des langues dans constants.template (pas de balise li)