Update cache (empty removal)