Add delete action to comments controller.