READTHEDOCS: Adding a readthedocs requirement file separate from what we need to build.
RTFD: Added sphinx requirement.
RTFD: Removed sphinx version in piprequirements to normal.