Refine homepage styling for narrow viewports