[ticket/11996] Add explanation how to correctly remove and update an extension

See http://area51.phpbb.com/phpBB/viewtopic.php?f=81&t=44001 for more
information about the decision.

http://tracker.phpbb.com/browse/PHPBB3-11996