change replacement character