Update guide-proxy.md

minor english changes