fixed install_name_tool invocation on OSX