Modified README to correct drupal:updatedb. Should be drush:updatedb

Hey. Evaluating this for use at MPCA and noticed a slight error in the README.

It's nice work and I'm pretty sure we're going to wind up using it.

Thanks for sharing.