Consolidates table scroll manager code.