Rectification du selecteur de niveau: affichage d'un fond.