fix a couple of small issues with file upload on the add-listing page