add thumbnail with icon overlay