Rename changelog to match other markdown files.
Fix changelog link.