Consolidate configuration for MediaWiki aggregate groups

Change-Id: Ifea34c02d3bd547e77fe36c1cb1bce1439c13920