esqueleto completo del index