Update error checking mboxlib.c & runtime_entry.c

Removes unnecessary "Thread preempted" and "Nothing to run!" messages
from runtime_entry.c.  Adds error checking implemented for MBoxSendReal
for MBoxRecvReal.