scanfile: Fix new format parser for DVB-S and DVB-C