"un umber" -> "a number"

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
Update create-text-index-on-multiple-fields.txt

Signed-off-by: Sam Kleinman <samk@10gen.com>
tweak to wording an unclear sentence