Add a fish function to diff staged files