Revert "exfat: Upgrade to 1.2.6"

This reverts commit 86a10ff44fa51abfc5b04b03514c821ab55101fd.