Ajout du tableau en cas par cas, sauvegarde des vendors