Added testcases with @mixin

This shows that with the amddcl template just as with the default template the inherited APIs (both "in house" and "imported") are not shown for modules marked @mixin.