fix double slash in plans.atom url