Fixes #7434: validation instead of PGError when host group title is exactly 256 characters