Update coverage API key
Merge branch 'master' of https://github.com/toroidal-code/chair