Set $r->{args} for hook_after_parse_argv