update XLS upload instructions
genbank bulk upload (w/o yet saving the record)
genbank file attachment
fix upload and error handling
better description in upload dialog
Protein Genbank upload; refactor upload template location
include button in Sequencing List view