diff-highlight: remove existing colors from added/removed lines.