quote file data