Add unit tests that test the evaluation of simple expressions under both
the interpreter and the JIT.