Remove obsolete curl ca env variable, bump Ruby version