Truncate teasers, fix helpers, response plurals