chiusura del socket alla chiusura del server