* usr/bin/byobu.in, usr/share/man/man1/byobu.1: LP: #907363
  - fix custom window support for byobu-tmux