Fix coding style for brewer scales

Add spaces around `=`
Avoid confusion in warning messages

The actual function call from which the warning is emitted might not be that helpful to the casual user.
Simplify documentation of brewer scales