Replace Jenkins Env Vars

This is attempt two at removing the ENV vars in `script/build.sh`.
:clap: :clap: