SERVER-12236 Don't query admin.system.users on new localhost connections if the localhost auth bypass has been explicitly disabled