Move SQLite3 tests into their own test file and use C# style tests.