next try to add exherbo linux support

I don't need that anymore. Because i don't relay on locale. Only on exit status codes.