[WO-629] Hide outbox in folder list when empty