Refs #4878, add another test.
Update UI submodule and make sure testing environment override data is not deleted after teardown in UI screenshot test.