added structure for verify-strings command
refactoring common.ParseStringList()
change IgnoreRegexp to IgnoreRegexpFlag for consistency