reverted old tabs' appearance for gtk3 (again)