Separate socat confs

I think this may be an alternate solution to issue #2 (possibly issue #1, but I'm not so sure about that).