Fix docstring markup of cc:dataflow-environment