Bind Cmd-Home to goDocStart on Mac

Closes #2687