Refs #6288; show the readability level within parenthesis only if there is text