SCI: add support for \n and \r in Japanese text
fixes Police Quest 2 Japanese intro
thx to wjp for helping