Fix tiny icon misplacements in sidebar