add documentation for attributes; change event names [NON-BREAKING]

the following attributes are now exposed: max-file-size, chunk-size, no-duplicates
and the lifetime events triggered via plupload are now renamed (for templates only):

onQueued -> when-queued
onUpload -> when-uploaded
onError  -> when-failed