Use `node-xmpp-client`

Some updates:

- Use `config.js.developer-example` in tests
- Add `.travis.yml` - so we "can haz travis testing fo' realz"
- Remove `node-xmpp` use `node-xmpp-client` instead