REACH-125 Limitation of symbols for tab name

Use same rules for workspace name as rules for file names in Windows OS. If name is incorrect - highlight input area with red color and focus it.