Update gce.md

Fixed a minor typo (and capitalized Kubernetes, which seems to be consistent with usage elsewhere).