menu render using item data, looked up by id; url, title