dodany komentarz nt as.factor