Show agent count in jobs list