Ignore more autogenerated files
Remove festcat_text2wave and festcat-hts_engine as are unneded
Remove unneded htslabel and fix text2wave