Bugfix/message mobile background

０件表示 > アドレス帳言語ファイルの変数を統一