Make next bus/route have no text when bus is offline. Fixes #55.