Validation fixes

I'd recommend viewing each commit on its own, since the diffs are clearer and explanations are in the extended commit message :-)
Ed-- I added this when I versioned the JS.  Is there a better meta control to cause the page to be loaded for only a short period?  Perhaps we could replace this line with that.