Removed check for displayName from anonymous auth tests

This was removed from the Simple Login backend because it is always the
empty string and is not very useful.