Bugfix for non-streamable soundcloud tracks

Some people don't want their sounds to be streamable... This should be
checked when adding a new Track.