Remove InstallationError superclass

None of these subclasses share any behavior other than what is inherited
from RuntimeError, so we can just get rid of the superclass.