Update Hud3.lua

Fix: Possible AV error when an attacker unit is gone just before dealing a damage