Update plugins contribution instructions

Conflicts:
	docs/plugins.md