sepolicy: remove vfat access for ueventd

* we'll give the partition a context when we mount rather
  than giving ueventd full reigns on the vfat context

Change-Id: I5887307ee59b8eab5de825243cbb036764002ae8