Replace pygments highlighting with gists