Only test non-browser or non-PR commits

Since travis doesn't download the sauce-connect addon on pull requests we need to disable browser tests for pull requests. They'll still be executed when they're in a branch.