If a server thread exits with an error, panic.
Reference #1355.
Merge pull request #1356 from wiredtiger/panic-on-server-thread-exit

If a server thread exits with an error, panic.