client: adding groups information in 'gislab-client-info' output.