adds translation for the off hand