Add fish shell support (stolen from the great pyenv project)