Save a new user with validation of password