trlte: fix selinux breakage from recent caf merge

(cherry picked from commit c015bf7414037e925dedefacf0b4ba784aa2f7c9)