Use `getExecutablePath` instead of relying on ghc-mod being on the PATH