remove not found uuids from documents to fetch

Just to avoid problems when creating documents from nodes.

Solved issue: #545
but would need a little trick cause the `NodePathIterator` is not countable - unfortunately. Just Traversable.