Handle API error and nodata

- Return the Zoho API error code and message.
- Handle <nodata> when you search for unknown ID a <nodata> populated
instead of <error>