Update the repository URL and version in setup.py

Because the project has moved to a new GitHub repository, update
the repository location in setup.py.  Also, update the version
to match the correct one.

Change-Id: I0e3144aa27d76a9aa9d93c402731a45ddf1ef374