Only use dark background when parent view is Fanart

Fanart is nice. But if you don’t use it the dark background - which is
added to the episode view regardless - is not needed. With this change
the dark background is only used when the parent view is the Fanart
view.
Merge branch 'only_use_dark_background_when_parent_view_is_fanart'