Force download of upstream tarball in .travis.yml