CHEF-4762: Added some some CHEF-4762 tests for Chef::HTTP#head