Return empty map if refactoring data is null

Sometimes IJ gives the refactoring listener null arguments ...

When: Safe Delete refactoring