Unordered container unlink_and_delete_element changes