fix vysky swiperu
second step