[WIP] Adding a plug-in for github-style heading links

This is WIP as my rendered website was not showing the links properly