Blog post about handling lesson translations

Not ready to merge, needs to be htmlified.

Comments?
Please use `{{page.root}}/blog/2014/09/whatever.html` for referring to other pages in the blog.