Add lighting menu and transform gizmos to the pose editor viewport.