correct collada export