Correct multivalued JSON attribute parsing