Try making fonts static assets

See if this fixes fonts not being served on Heroku
Fix gem warnings
Ignore built gems