Translate certificate names