CORE-6183: fixed issues with view parameters and job relaunch for Agave apps