ibtop: Fix Makefile

The build rule for the ibtop executable was lacking the proper
compiler and linker flags.
ibtop: Report percentages as bars

This commit changes the display of ibtop such that the percentage
of the peak bandwidth is shown as a horizontal bar graph.