Update build/win32/config.h.win32.in

Make its entries reflect the entries that are being checked by the
autotools build, and also make the entries reflect the situation on
non-Visual C++ and newer Visual Studio versions better.