C: change markup