.travis.yml: invoke ldconfig