uses stop function instead of pause to prevent looping
Merge pull request #67 from CartoDB/loop-option-14

Adding functionality to the loop option
Merge branch 'master' of https://github.com/cartodb/torque into loop-by-default