added blank css file to plain-markdown layout directory

When using the `-l plain-markdown` option in docco, it was expecting this file. I figured this would be the quicker, dirtier way to make it work properly, but alternatively we could check if the docco.css file exists before trying to use it.