Add rust-bindgen's build status image to README.md for convenience.