Mock out retrieval of section by id in several missing places.
Merge pull request #116 from Harvard-University-iCommons/feature/fix_test_section_user_list

Mock out retrieval of section by id in several missing places.