entaviv: be more like freedreno - should fix bo->size always == 0

Signed-off-by: Christian Gmeiner <christian.gmeiner@gmail.com>