Update the hebergement_view