Use `Node`'s connection pool when (re)configuring node
saves lots of connection accept/close cycles
Bugfix in accessing `connection._pool`