When using resource_tree_node_tooltip system setting, make sure the given field is not empty before displaying the quick tip

### What does it do ?

Make sure the field value used to display a (tree) quick tip is not empty.

### Why is it needed ?

Without this check, if the given field is empty, we have an empty tool tip