jeszcze nieco porządku z dodanymi kolekcjami