Use correct plural when displaying validation message

If you prefer we could use "schemata": either is correct. Anyway this was bugging me!