Removing isatty() check, context no atexit.

Checking for isatty() brings more problems than it solves.

When using Windows() as a context manager, there is no need to expose
reset_atexit since it always calls disable() in the end.