safer insert of the internal style element