When loading srt file, display the caption if not already displayed
merged