Create shogi_reader.py

I've copy-pasted the code of the main script. I feel lazy to reinstall github right now :P, ressources are not complete yet.