Fix on One2Many on_change when field value is not defined for current record

issue4258
review12641002

--HG--
branch : 3.2