some more notes about how volume namespaces are going to be supported