Bug 991171 - Don't try to init the transferable that somebody else has inited for us before; r=bzbarsky