Escape backslashes in rustc input