Retrieve home directory independent of platform in conversion dialog