Include Rubocop gem on development group
Fix lint cop offenses
Fix more Rubocop offenses