Add vsys backend, unit tests and unit test data.

This pull request includes the vsys backend for the collectd-mlab plugin, vs_resource_backend. The vsys backend provides access to information the mlab plugin running in the slice context cannot read directly.