Update README.md

Clarifying that this only works with English game clients for now, and also that it is not meant to replace addons such as Sous Chef.