Upgrade jekyll and dependencies.