Cleanup symbols that should be static

Run analysis on symbols not used outside of their current file,
turn them into statics.

Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@fb.com>