Use sticky header for rooms' listview.

Signed-off-by: Mariusz Fik <fisiu@opensuse.org>