threadcommunicator: thread coloring finished