handle double strings with an uneven number of chars