fix bad article link construction in category blog item override