Implementing a shallow copy counterpart to -clone.