fixes to inspector, zoom on slider, text in buttons