@samccone, I pulled out the functionality only to realize it doesn't do what we need. [Ref](https://gist.github.com/jmeas/10438536). It seems like we need a new helper function entirely that converts a `@ui.` string to its associated jQuery selector. Does that sound right to you?