Simplify NewHistogram.

This just panics when you pass in the wrong sigfigs.