create file encoding check

- check if all characters of a file can be encoded with the predefined charset
- helps to find 'invalid' files which can not be handled by the toolchain