modif pour le serveur