Use assets instead of Function.toString for multiline strings in tests
Remove now-dead `textFromFunction`
Merge branch 'fix-ff12-spacebars-tests' into devel