associating games and weeks together