Adds basic caption support for media items