remove vagrant specific test assumption

for discussion, does nobody exist everywhere?