Remove hardcoded Ruby version from Gemfile