fixed TDB-105 Seuls les élèves peuvent avoir le rôle apprenant (temporairement)