EZP-22465: cleanup integration test Legacy setup factory