Remove bit about website branch from README

The website branch doesn't exist. I'm assuming it should just be master.