Added redcarper as a development dependency for YARD documentation.
Fleshed out development documentation in README. [fixes #7]