Update demo site to new use nav dict

The tests were failing because the demo site was still using the old
list style nav setting