EditPage::newSectionSummary should return a value in all code paths

Followup I72890c06.

Change-Id: Id63c3f3d2c180d193c37091dfe5f1c56e3edb45f
Merge "EditPage::newSectionSummary should return a value in all code paths"