reduced memory trace of sep-CMA-ES to finally reach linear size everywhere