add libfontconfig to ubuntu instructions