Add integration tests for adding applications to accounts