update RancherClient.Delete to perform resource deletions
add support for DELETE