added output_iterator tests to copy/copyn/copyif to confirm support