Fixes _transformResponse headers