GUI-1206: Use boto.connect_s3() rather than boto.s3.connect_to_region() for S3 connections.  Add buckets landing page to region selector and fix selector redirect behavior.