Allow collection metadata edit

Added missing code that prevented the user from updating a collection proprieties