Pseudo-implementation of transform_to with GenericFrame