add linux "unable to claim USB interface" solution to readme