fix(initialize): ensure update-engine is restarted after group/server
changes
Merge pull request #141 from jonboulle/141

cloudinit doesn't restart update-engine.service