Update LinkedList.c

updated to be certain that first elements inserted, and those inserted on the ends, are not pointing at junk (change their free links to NULL)