Argh, there turned out to be a bug in this documentation.