fix for users of Symfony 3 dir strcture without breaking backward compatibility