Update gemspec to allow usage of modern Rails