[FEATURE] Add possibility to adjust the array inside getDataTypeFromFieldType

related: #62262