enable direct array-expressions to be passed to mongo::insert() instead of only variables