OperatorTest read host from env