Small German update