improve tag cloud font size scaling

 * use logarithmic scales
 * remove bold style

Helps distinguishing very frequent tags from less used ones.
Feel free to experiment with different values, this combination is what works well for me.

Screenshot: 
![](https://i.imgur.com/F8BsZpg.png)