Fix for test Z03 in light of new mixed-citation compliance handler