Amélioration de la javadoc : le tag return manquant.

Personne travaillant :
DELORME Loïc