move instagram exception handler from instagram.py to activitystreams.py

removing the remaining app engine dependencies, step 1 of n. cc @kartikprabhu. thanks for your patience!