Update README: system-wide install of boot2docker