some cleanup of crashy things in npc-rendering  
also fix civilian -> custom name in custom-faction civilian male
registry
fix crash related to RC retarded tiles