The Tessel Heart is a sign in Technical Machine's offices that offer progress bars on metrics and a company wellness in a glance.