Switched documentation to point to storyboard.

We've migrated this project to storyboard, I'm updating the documentation links.

Change-Id: I19a0ba19f53c6614b4cfe3747c50d6f634181901
Merge "Switched documentation to point to storyboard."