Finition du service pour le débit