Update readme

Adds in some useful information on how to use hone-embed