Remove our sqlite3 repo

To make our intentions clear.
Fixes https://github.com/travis-ci/travis-ci/issues/2578