docs(README): remove reference to bitdeli analytics

see: http://blog.bitdeli.com/post/77717727361/on-githubs-image-proxy