Feature/mail branding

Notification email from #346. This PR depends on #344 for the logo_url image field.
I think those are notes to the developer that these are things they should edit to customize the template.  If they're in mailchimp, we can leave them for now.