GWT-608: add role buttons to UserAssign