Extract private method Twitter::Base#attr_falsey_or_empty?