SONAR-4957 Do not reinitialized fields while editing an action plan