add wai-aria to menu and submenu