Fix bad test permissions. Add a new test to check Community Admins can edit items under their Community