Update medium layout to be more similar to large layout.
Update Faculty and Staff banners.
Update Community and Visitors banners.

Also move Community banners to an _includes file.
Update medium layout to be more similar to large layout.