Add: Acceptance test for module protocol

Should be able to use negative class expressions with classes defined
from module protocol right away.

ref: https://dev.cfengine.com/issues/6689