modelo para la interfaz de los usuarios