Improved an error message in otrs.PendingJobs.pl.
Updated Swedish translation, thanks to Peter Krantz!

Conflicts:
	Kernel/Language/sv.pm