Remove getFormFields(), onSubmit() and onSuccess() from FormlessAction

Leftovers from the FormAction class which has since split off

Change-Id: I519566205bd39f4c511b0418a0564e9ef1eec6d0
Merge "Remove getFormFields(), onSubmit() and onSuccess() from FormlessAction"