Hotfix pour l'edit d'item de collection