cask: fix 2 cask names, st3 install now symlinks subl by itself