Regenerate translation template (with msgids for the unity plugin)