fix fretboard so you can scroll horizontally on a narrow screen