custom icon fix

custom for icons searches now for SectionName.png, without Spaces so if
you're section is called "My Best Movies" it searches for
"MyBestMovies.png" in the /assets/thumbnails folder