DownloadProvider: Standardize notifications

Standardize play store and browser download notifications
Image: http://i.imgur.com/w3VaRUK.png

Change-Id: Ibadcca3725b4adb330a5670414ac8f89790448b8