Added a missing bitcount operator

This fixes a bug in `ht_insert`.

This bug made it really unclear which bucket was selected. If it worked before than it was pure luck, as it was undefined behaviour.
There are at least 10 lines documentation missing here.