Update readme.rst
Use smart-dash-mode in web-mode for relevant languages

which really just means opting out of it in HTML and CSS.