A couple of search syntax fixes

Fixes NuGet/NuGetGallery#2011 and NuGet/NuGetGallery#2012