add build_mercury script for Windows using MSys