Update README.md [ci skip]

Remove references to "native .NET" since that now has more specific connotations.