Advection-diffusion: improve plotting for sequential/parallel/weak