Rename episode-004-agile to episode-004-agile.md