smenav ime na promenliva od relation -> route