PYTHON-765 Allow tests to use an existing user when running with auth enabled.