Add a Multicast Source to transmit packets on demand.