Add game and character name to window title.