Fix styling in changelog markdown