Integrate example pages with the RAP app

Example pages were properly registered with the RAP app, but they were
not rendered. Update the RAP app to actually trigger the rendering of
example pages.