catch exception when deleting a file that doesn't exist on cloud files

* if it didn't exist for some reason then the end result is the same.
  It's gone.