Remove head offset from client-side MovePlayerPacket