fixed bug to create VM in the right affiniity group.  Note that this change works now and matches the BEHAVIOR of create_virtual_machine in the azure gem, but not the documentation.   The doc states thta affinity_group_name is in the param object, but the code uses options[:affinity_group_name]