send_message with twilio and heroku compatiblity