Python READMEs: fix docs for load_reranker_model