Moved instructions-text styling from stylesheet to React component

Test Plan: Same as D9705. All passing.

Auditors: jack