Editorconfig: fix whitespace for Markdown files