Log metrics coming to late

In case of metrics coming after the MAX_AGGREGATION_INTERVALS delay,
points are overwritten instead of aggregated.
This patch logs such events