usb: otg: Update HTC OTG stack

Change-Id: Ibff4c7994f7179878da15579caa6a1469b04c980