LPS-50874 use the same folder name everywhere

cc/ @adolfopa