removed unnecessary locale file
bugfix SecuredRoute: incorrect parameters; better exception messages; also added logging messages
bugfixes UserDbRepository: fixed typos in code
several bugfixes in controllers