Improved dropdown alignment on mobile devices