travis macos: add fontconfig dependency