Remove obsolete vnode(9) man page references.

PR:		docs/186537
Submitted by:	Miklos Magyari <miklos@magyari.hu>
MFC after:	3 days