Fix metadata

- Change cookbook name to freetds
- Bump version