Fix #4637 Field Alignment

Signed-off-by: Hugues Peccatte <hugues.peccatte@gmail.com>
#4644 Error when browsing tables

Signed-off-by: Madhura Jayaratne <madhura.cj@gmail.com>
Translated using Weblate (Hindi)

Currently translated at 42.7% (1273 of 2978 strings)

[CI skip]
Merge remote-tracking branch 'origin/QA_4_3' into QA_4_3
Fix merge conflict

Signed-off-by: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Merge commit '8cb3b72'
Fix merge conflict

Signed-off-by: Marc Delisle <marc@infomarc.info>
Merge branch 'QA_4_3'