Petite correction pour l'ajout d'offre directe