Introduce mouture:is_compatible/2

This function returns whether its second argument is a version compatible with
its first.

Suggested-by: Fred Hébert