README updated w/ installation information on Debian/Ubuntu