don't try growing the table if it's already in progress
minor fix in the unit test