add menu icon caption