misc: clarify comments in switch_pools().