corretto recupero lista branch