Small fixes to perf_setup.sh that I found during rollout.

BUG=skia:

Review URL: https://codereview.chromium.org/677523003