Update notes for submitted changes

* gpu: ion: Switch heap rbtree to a prio list