Set test case to assertion message