Wire Curation Bug Fix?

See the comment on my commit. Basically, I'm not sure if it's my bug or django-curation's.