Updated dictionary filtering tool (several bug fixes) and upload of the Multilingual Transliteration Dictionary