Escape all left angle brackets in XML examples so that elements aren't rendered lowercase