[FEATURE] Added form and validation for "search sites" functionality