Add Refactoring book to Resources

Refactoring: Improving the Design of Existing Code added to the Resource list. This book isn't JS focused, but offers some great principals on software development, helping to write cleaner JS.