auth_vpopmaild: bug fix

auth results weren't always valid
replace code comment with longer text comment
Merge pull request #435 from msimerson/vpopmaild

auth_vpopmaild: fix communication protocol with vpopmaild.