Fix jessie depends

Summary: Some of these packages don't exist anymore. Change the deps to
newer versions.

Fixes https://github.com/hhvm/packaging/issues/82