Include geometry filter for download URLs, too

Fix for #1304