Issue #438 - Add a RepeatingView for extra items in the navigation bar which should not be in the <ul>s