Refactor recent torrent menu display