SvFLAGS: informally reserve a bit

SvFAKE is currently unused on HVs, so I'm marking it as mine.
Hopefully it will eventually get used for vtables on HVs.

I've also improved the description of SVs_TEMP.