Update README to clarify notification types