Document find(threaded)

Add docs for find(threaded) and 3.0 style find(count).

Refs #1180