Use domain max_gears when displaying app scaling limits
Merge pull request #5822 from liggitt/domain_scaling_capabilities

Merged by openshift-bot