Remove an unnecessary .move_iter().collect()

Well, at least it looks unnecessary. This is completely untested. I’m leaving that job to bors, if that’s ok.