Add undo/skip to multiple selections

This allows you to undo selections (#213) and skip words (#244).