MembershipUserManager was not localized

Messages for front-end (like DuplicateEmal during registration) was not
localized.

Calls to Localize() extension method on DataViolation items were added.
Necessary lozalization updates for "ru-RU" and "en-US" were made.