Fixed slot for signal "filesPreModChanged" and "filesPostModChanged" on SharedFilesDialog.
The list of files is now updated also when the tab is visible.