Install virtualbox guest kernel modules, better one a little older than none.
Its recommend by opscode to use chef via omnibus installer than with gem install.