Add missing Bootstrap less components, fixes folder_contents styling
Fix navbar height when used as a button toolbar such as on folder_contents

Need to match Plone's buttons line-height customization
Fix resource bundle expressions.

They weren't being checked at all and reversed the condition if they had
been.  Also move caching of the cooked expressions out of the DB and
into a RAM cache.