Fix wrong screen board API urls and add link to new scala client library