Replace all half form glyphs with references of Keraleeyam glyphs