rinominazione classe dell'adapter (ora è piu sensato)