testing: upgrade to rspec 3.1
list: strip leading and trailing whitespace from items
version: bump to 0.0.4