Used new dataverse API for file downloads

Close #72.
Related IQSS/dataverse#1228