Reads /proc/net/tcp in an endless loop to detect newly opened ports.