Adds exit shortcut in the visualiser

- DAMSON parser can be exit using the ‘Q’ key when in the visualiser.