add vertex shader for generating pairs of triangles per particle in screenspace