Simulate a dice roll. Targeted towards D&D-style rolling.