Bit of housekeeping on the Coffeescripts