adicionado filtros as listagens