modif SimpleLetter