Build media URLS in production but don't serve the files
Merge branch 'hotfix/2014.04.11.1'