PUBAPI-1026 - update coal-setup.sh to use sapi metadata instead of directly
running regex on cnapi's config.