BUILD: Fix quotes in the Coverity pre-build command