Reprise du module à la sauce JSYG.