add tcp/udp sockets metric