make tests accept ipv6 addresses