epel on el5 ships version 0.33 (same as on fc20), and it has `each_arrayref`.