xbps-src: set defaults to XBPS_C{,XX}FLAGS for the bootstrap target.