HFA: Finalisation du plugin