Adds physical operator list to container page

Fixes [MLHR-1273](https://malhar.atlassian.net/browse/MLHR-1273)