Flask: add calendar_dates controller (draft)