YH-471: Reordered information in dataset sidebar
Added more space to facets