Image HotSpot - fixes scale calculation for dims