Update 2013-11-15-beagleboneblack-mqtt.markdown

typo + link to install USB drivers