-updated triage widget: now zoom function is active and chart data can
be configured by stepAmount and stepSize input
(i.e. if stepSize = 60 and stepAmount= 5 then the chart data covers a
timerange of 5*60min = 5 hours)