More precise rendering of Storage Box overlay