Ensure htslib and libmaus dependencies are pre-installed and linked. chapmanb/bcbio-nextgen#356