Refactor: remove Japanese comments / unused cv::Mat

I found some Japanese comments left in source codes.
There is also an unused cv::Mat instance in the sourcecode.