tried to make progress on tabulate-concat but got nowhere