fixup for accidental plain text passing of html