Update the Polish translation, change "IPV6" to "IPv6" and correct the version

According to https://blog.libtoxcore.so/344/ the version should be 0.1.2.
IPv6 is the official/standard acronym.
Is the "Save Location" string used anywhere? I'd translate it, but I need to know the context to do it right.