Create new error type for invalid tx vout (gettxout).