Update README.md

Use headings instead of list thingies ^^