Add quantity to email receipts

Fixes issue #2521