fixes position of balance on mobile

fixes #1459