Use `inline` content disposition, instead of `attachment`.

This will cause most browsers to open the PDF in the browser, instead of
automatically downloading it.  Users seem to prefer this behavior.

Change-Id: Iadc0ff6deeb6a24f2474b173aab996661827c4d5