leeres Frame initialisiert