Update notes for submitted changes

* Minor fixes for the nova section (install guide)