updated README with complete gem command documentation