Remove duplicate top level Makefile

The top level Makefile.emscripten is not needed.  Like NaCl
and Linux emscripten can use share the same top level
Makefile and be build via 'make PLATFORM=emscripten'.

I think its good if we can keep the make-based builds as
similar as possible. Its also good to keep the top level
directory as clean a possible.