Fix of unexpected override order for @Configuration based property sources

This change fixes the override order for @Configuration based property source registration via the @PropertySource and @PropertySources
annotations.

Issue: SPR-12198